Držitelé průkazu ZTP tu mají také svou kolonku.
Ale když jezdíme na lyžařské dovolené nebo víkendy pouze v rámci České republiky, často spoléháme na to, že si tu platíme zdravotní pojištění, a tak by nám mělo stačit.
Převod Vašich produktů do MONETA Money Bank od Vás nevyžaduje žádné aktivní kroky, je však důležité vědět, že dojde ke změně čísla účtu Vašeho termínovaného vkladu, a to včetně kódu banky.
Pojištění jako takové sice nedokáže konkrétní události nijak předcházet, ale pokud už nastane, můžete problémy z toho plynoucí přesunout na pojišťovnu.
Další jsou Santiago de Cuba, Camagüey, Cienfuegos, Holgún a Guantánamo.
Firma byla založena v roce 2012 pod názvem Axelor Trade, o rok později se přejmenovala na současný název.
Odborníci tvrdí, že se platové rozdíly mezi pohlavími budou ještě více prohlubovat.
Také jsme se těšili na nové casino, počítali jsme, že nabídka bude podobná jako u konkurence – všechna online casina nabízí novým hráčům zajímavé vstupní bonusy.
velmi pravděpodobně se nejedná o hackerský útok ale o prosté ukončení vedení účtu ze strany banky.
Dnes navíc není problémem krátkodobé cestovní pojištění uzavřít třeba i pár minut před odjezdem, jelikož stačí základní údaje o pojišťovaných osobách, online platba, a vše je hotovo.
U rekreačních objektů, mezi které chaty a chalupy patří, není neobvyklé, že nemají žádné číslo.
Kam se vydáváme slunit nejčastěji? Tady je pár tipů na místa, kde si exotickou dovolenou v zimě doopravdy užijete.
Získat můžete až 10 000 000 Kč na 20 let, ale vždy musíte mít nemovitost vhodnou k zástavě.
Poštovní Spořitelna28. října 2663/150 702 00 Ostrava Více informací
Podobný je u obou typů úvěrů i zápis v registru dlužníků.
- Za přelet nad tímto klaunem totiž dostaneš 256násobek vkladu.
- Předem je však velmi těžké odhadnout kolik protokolů bude nutné vyhotovit, a proto se vyplatí nechat si vytvořit podrobný plán stavebních prací, který následně rozdělíte do jednotlivých etap.
- Pokud si vezmete půjčku s kratší dobou splácení, než jste očekávali, utrpí vaše finanční situace a v nejhorším případě nebudete schopni dodržet splátkový kalendář.
- 18 let, občanský průkaz, bankovní účet, trvalý pobyt v ČR, ručení nemovitostí, AsisTeam je dlouhodobě velmi dobře hodnoceným produktem našimi návštěvníky.
- Na druhou stranu zde existují jistá rizika - zejména u menších neznámých nebankovních společností je potřeba být na velkém pozoru.
Doufáme, že boje na Ukrajině a s nimi spojené ztráty na lidských životech, které jsou důsledkem nevyprovokované agrese ze strany Ruska, budou co nejdříve ukončeny.
Ztráta zavazadla může být nepříjemná, ale ještě nepříjemnější mohou být zdravotní potíže, které mohou z ničeho nic nastat.
- Dále ti, kdo v zahraničí často vybírají hotovost z bankomatu.
- Jelikož v momentální situaci nedokáže nikdo předpokládat jaké ekonomické následky koronavirus přinese, je lepší počítat s horším a v případě lepšího výsledku pak půjčku předčasně splatit pomocí mimořádných splátek.
- Půjčku bez doložení příjmů mohou získat i žadatelé bez pravidelných příjmů, půjčka bez registru je dostupná lidem s problémovou úvěrovou historií a půjčka ihned na ruku nabízí možnost výplaty peněz v hotovosti.
- Během uplynulé vánoční sezóny se stala jednoznačným leadrem trhu.
- Stačí mít plně dokončenou registraci herního konta a následně spustit jakoukoliv hru od tvůrců Kajot, Tech4Bet, Apollo Games, Synot Games nebo Adell.
Pokud si zvolíte potvrzení smlouvy SMS kódem v internetovém bankovnictví, získáte peníze během několika minut. Pokud se rozhodnete podepsat smlouvu na obchodním místě mBank, dočkáte se peněz ihned po podpisu smlouvy.
- V tomto směru máte možnost vybrat si z kompletního přehledu kvalitních a prověřených institucí, který tento typ půjčky nabídnou všem studentům, kteří zkrátka potřebují peníze, a rodičovské kapesné nebo výplata z brigády je ještě daleko.
- Nicméně, někdy nemáme čas ani náladu na zjišťování informací, chceme se jen bavit točením.
- Jakékoli inovace jsou dobře přijímány zákazníky, kteří touží po inovacích a rádi vědí, že si mohou vybrat ze široké nabídky služeb.
- Podobné půjčky: ⇒ Rychlá půjčka bez registru⇒ Rychlá půjčka před výplatou⇒ Rychlá SMS půjčka bez registru⇒ Rychlá SMS půjčka ihned
- Profi Credit patří mezi klasické poskytovatele rychlých nebankovních půjček.
klíčové (funkční) cookies - bez nich nebudou stránky správně fungovat.
Jaké vozy v současné době stojí za pozornost?.
Díky přehlednému srovnání hypoték si snadno uděláte obrázek o tom, kterou hypotéku si sjednat a která se vám opravdu vyplatí uzavřít.
Byla zde i snaha „zafixovat“ jeho maximální výši (podobně jako na Slovensku).
Zahájení živnosti stojí peníze, ať chceme nebo nechceme.
- Je k dispozici pro oba operační systémy, takže může jít na telefon s Androidem i na iPhone. .
- Pokud máte na Vysočinu víc času, zajeďte se podívat také do Žďáru nad Sázavou na Zelenou horu.
- 5 000 Kč (dražší je UniCredit s 0,3% a levnější Equa Bank s 0,2% a minimem pouze 3 500 Kč).
- Při ztrátě peněženky jde o čas Pokud vám někdo ukradne peněženku s doklady v zahraničí a přijdete tak o hotovost, platební karty a doklady tisíce kilometrů od domova, je to sice velký problém, ale řešitelný.
- Expres půjčka bez doložení příjmu Rychlá půjčka bez registru Dlouhodobá půjčka bez registru Soukromá půjčka Rychlá půjčka ihned Půjčka na ruku Půjčka pro dlužníky na ruku
Při schválení půjčky je vám na stránkách společnosti Crediton založen uživatelský účet, ve kterém si při potřebě odložit splátky jen zvolíte počet dní, o kolik splátku odkládáte, resp.
Pokud jde o pracovní neschopnost, musí trvat více než dva měsíce a kdo přijde o práci, ten musí být doma alespoň 60 dní a teprve poté může mít nárok na plnění, které je však ve výši zhruba šesti splátek.
Tak nevím co s tím, poradíte mi? Děkuji.
Půjčka bez dokládání příjmu online | Půjčka bez registru ihned | Půjčka pro podnikatele bez registru
Na půjčku dosáhnou i lidé v registru dlužníků, když využijí půjčku bez registru a stejně tak je dostupná také půjčka bez ručení nebo bez příjmu.
Úvěry poskytované nebankovními společnostmi jsou zpravidla méně výhodné než bankovní.
SMS půjčka ihned Krátkodobá půjčka Půjčky bez registru a Solusu Půjčka ještě dnes Půjčka ihned na ruku Půjčka pro dlužníky ihned
Pro platby školného potřebujeme zřídit devizový účet v eurech, ze kterého by bylo možno odesílat platby školného v eurech, případně by mohlo být z účtu v Rakousku vybíráno kartou.
Bohužel proces, kdy střídá jedna půjčka půjčku druhou, musí jednoho dne zákonitě vyústit v problém, jež bude vyžadovat razantní řešení.
Výhru jí zajistil automat Dead or Alive. Free spinovou bonusovku vyhrála za zásku 72 korun a svůj vklad tak znásobila více než x2883. Skvělá práce!
Vyzkoušel jsem už řadu více či méně zajímavých půjček, až jsem natrefil na Čínskou PANDA půjčku.
V závislosti na tom, jaké studentské půjčce dáte přednost, je třeba počítat s tím, že může být některými poskytovateli vyžadován doklad prokazující vaši celkovou bonitu.
Odpovídající příjem zajistí, že jste schopni bez problémů splácet.
Mají na ni nárok všechny OSVČ a za rok 2020 činí 24 840 Kč.
Mezi nejhledanější půjčky na Slovensku patří zejména Pôžičkomat, Cetelem a (podobně jako v Česku) Provident. Mezi nejlépe hodnocené půjčky od bank pak patří ta od mBank a VÚB. Stačí si jen vybrat a porovnat.
V momentě, kdy máte vše vyřízené a auto je vaše, můžete se vydat na cestu domů.
Celkový objem úvěrů v portfoliu Air Bank se zvýšil o 18 % na 33,7 miliardy korun.
CoolPůjčky.cz » Konsolidace půjček bez registru » Home Credit a.s.
Mezi několik dalších výhod krátkodobých půjček pro případ nouze patří:.
© CoolPujcky.cz - Často kladené otázky Ammado půjčky Váš nezávislý odborný srovnávač půjček pro rok 2021
Podobné půjčky: ⇒ Rychlá půjčka bez registru⇒ Rychlá půjčka do 24 hodin⇒ Rychlá půjčka před výplatou⇒ Rychlá SMS půjčka bez registru⇒ Rychlá SMS půjčka ihned
Pokud hráč stojí, tak bankéř postupuje podle stejného pravidla jako hráč, tj. táhne třetí kartu při součtu 0–5 a zůstává stát při součtech 6 nebo 7.
- Levné hypotéky jsou minulostí, sazby nadále porostou. Zatímco v loňském roce průměrné sazby u hypoték klesaly pod 2 %, letos, letos sazby doslova letí vzhůru. Růst budou také v následujících měsících, tvrdí odborníci.
- Vše začalo masivní kampaní Xixoio Ministerstvo financí i Česká národní bankareagovaly hlavně na masivní marketingovou kampaň, kterou spustila společnostXixoio.
- Cena elektrické energie stále roste a zde můžete ušetřit pomocí jednoduchého online srovnání. Rychle, jednoduše a online z pohodlí vašeho domova.
- S námi ale na účet za telefon nemyslete.
- Další podmínka se vztahuje k pojistné částce.
Vylepšená sázka Jamese Bonda by měla teoreticky přinést lepší výsledky. Potvrdil to obvyklý test na 100 000 tisíc roztočení rulety?
- Půjde tedy o poslední nebo dvě poslední daňová přiznání.
- To už je o novinkách u hypoték pro tentokrát všechno. Doufáme, že se vám i třeba díky naší hypotéce krásně bydlí nebo třeba jednou krásně bydlet bude.
- Nulovou podporu si vysloužíte v momentě, kdy dostanete vyhazov za zvlášť hrubé porušení pracovní kázně.
- Podobné půjčky: ⇒ Rychlá půjčka bez registru⇒ Rychlá půjčka do 24 hodin⇒ Rychlá půjčka před výplatou⇒ Rychlá SMS půjčka bez registru
- Zmíněné rychlosti se týkají stahování. Rychlost uploadu pro většinu uživatelů nebývá tak důležitá a u nejlevnějších produktů činí zhruba 5–10 Mb/s.
Odměna bude zákazníkovi připsána nejpozději do tří pracovních dní od plné registrace.
- V případě úmrtí nebo jen dlouhodobé nemoci by tak jeden z vás zůstal zcela bez peněz. .
- Při otevření banky v listopadu 2011 jsme říkali, že se chceme dostat do zisku už ve čtvrtém roce od startu, tedy v průběhu roku 2015. Loni jsme se tomuto cíli výrazně přiblížili.
- Úspěšnost žadatelů je přes 90%! Půjčka je navíc bez registru a bez 1 Kč předem na účet, není ani nutné dokládat finanční příjem a půjčka může být až do výše 4500 Kč na 30 dní.
- Z ostatních sociálních sítí má Raiffeisenbank velmi kvalitní i twitterový účet a i na něm se často objevují novinky a zajímavosti, které se této banky týkají.
- Finanční rezervu je třeba mít zcela oddělenou od jakýchkoliv jiných rodinných financí.
Tato norma byla v roce 2007 aktualizována a uvedena do souladu se standardem EBS204, jež v roce 1996 vydala ECBS (European Committee for Banking Standards).
- Pokud nahlédneme do finančních, úvěrových a poistních výkladových slovníků, nalezneme několik definic ale i forem pojištění úvěru. Některé chrání dlužníky, jiné zase věřitele. Tady je namátkový výčet:
- Proto se z něj nestane místo, odkud budou odcházet vaše trvalé příkazy.
- Na velvyslanectví v daném státě by vám měli vydat náhradní doklad – tedy cestovní průkaz.
- Když víte, v jaký čas přistanete, můžete v letadle přizpůsobit svůj spánek, abyste při příjezdu byli vzhůru nebo naopak si šli hned lehnout, když přiletíte v noci.
- Součástí portfolia má být i aktivní účast firem při zadávání pohledávek a označování nových dlužníků.
Turisté je nejčastěji hledají na letištích, hlavních nádražích, autobusových nádražích, cestou na pláž, v restauracích, u turistických atrakcí.
Díky tomu lze zvládnout i ztrátu zaměstnání nebo nenadálé výdaje, protože se vám rázem sníží zatížení rozpočtu až o několik tisíc.
Komerční banka vznikla v roce 1990 z bývalé Státní banky československé, v roce 2001 odkoupila státní podíl v KB francouzská bankovní skupina Société Générale.
Myslet je ale třeba také na jejich bezpečí a zdraví.
Pojištěný má nárok na měsíční rentu ve sjednané výši, případně i jednorázové doplňkové plnění.
Proto od dubna nebudeme peníze úročit do výše 100 tisíc na každém účtu zvlášť, ale za všechny běžné účty dohromady.
Vysoko v horách je ukrytý obrovský poklad, který střeží zlatý makak.
(Obrázky se vám ukládají na určitou dobu do mezipaměti). .
Smlouva o spotřebitelském úvěru má jasně dané náležitosti, způsob informování o skutečné ceně půjčky, a může obsahovat jen zákonem omezené postupy při nesplácení.
Bankovním převodem, nebo inkasem z účtu.
Stačí vám tedy jenom přístup k internetu a dále už jenom zařízení, jako je počítač, tablet, stejně jako třeba například i váš chytrý mobilní telefon.
Placení kartou je dnes stále běžnější, a to i za stále menší a menší částky.
Pak je třeba, abyste v období od 1. 8. 2022 do 30. 9. 2022 vstoupili do žádosti o rámcovou smlouvu s námi, tedy Air Bank a.s., a sjednali si v ní bankovní účet.
Navigace: Půjčka bez registru | Půjčka ihned na účet | Půjčka bez doložení příjmů
Ukrajina – spočítat cenu pojištění Porovnejte si nezávazně nabídku všech pojišťoven a vyberte si sami
Tato informace může být ze strany Creditstar Czech s.r.o.
Půjčku bez doložení příjmů mohou získat i žadatelé bez pravidelných příjmů, půjčka bez registru je dostupná lidem s problémovou úvěrovou historií a půjčka ihned na ruku nabízí možnost výplaty peněz v hotovosti.
Jakmile daná osoba přestane splácet, bude celý dluh na vašich bedrech, a to i ten s velmi nevýhodnými podmínkami.
Pro ty, co splní podmínky na získámí úvěru u některé z bank, čekají mnohé výhody:
Největším počtem zákazníků se v ČR pyšní T-Mobile – zhruba 6,2 milionu.
Velehory, ale i Indoganžská nížina jsou bezpochyby významnými částmi Indie.
Není žádným tajemstvím, že banky i ostatní věřitelé budou po podání žádosti o úvěr pečlivě zkoumat finanční chování v minulosti.
Společnost Ferratum proslavila nebankovní půjčka odesílaná rychle na účet, s níž do ČR vstoupila v roce 2005.
Bez nahlížení do registru, bez doložení příjmu, bez Solusu, bez 1 Kč, na ruku, o víkendu, nonstop, zdarma, bez registrů, první zdarma, pro každého a ihned na účet.
Vklady a výběry můžete použít všemi uvedenými způsoby:.
Ihned po schválení jsou peníze odesílány na váš bankovní účet. .
Jste i vy fanoušci hry při zemi? Preferujete hry za malé částky a spíše pro zábavu? I tak vás oslovili tyto astronomické výhry? Využijte skvělé příležitosti a založte si účet na Sazka hrách.
leasingové smlouvy odstoupit, předmět financování zpeněžit a případnou zbývající pohledávku přihlásit do dědického řízení.
Subjekt má právo na informace o zpracování jeho osobních údajů a na přístup k osobním údajům, které o něm skupina MONETA zpracovává.
Banky se často obávají, že v případě příliš velkého počtu splátek, které je třeba provést během dlouhého období, může mít klient potíže se splácením peněz a v takovém případě je velmi pravděpodobné, že půjčka bude zamítnuta.
Fortuna má také jeden z nejlepších kurzů na MMA.
- Doby, kdy se ceny kondenzačních plynových kotlů (tedy těch nejúčinnějších plynových kotlů na trhu) pohybovaly kolem osmdesáti tisíc korun a k tomu bylo třeba připočítat ještě náklady na instalaci, jsou už naštěstí pryč.
- Příklad si můžeme vypůjčit ze stránky věnované průměru, kde 20 studentů psalo písemku ze statistiky s výsledky uvedenými v tabulce.Jedničku (tj.
- Na závěr samozřejmě dodejme, že pokud už přemýšlíte o půjčce, měla by být využita smysluplně.
- Do této kategorie patří jak bankovní podnikatelské úvěry, tak všechny nebankovní půjčky na IČO, půjčka na IČO bez registru, rychlé půjčky na IČO, půjčka na rozjezd podnikání nebo i podnikatelská půjčka bez ručení.
- Tyto podmínky jsou však pouze obecné a mohou se u jednotlivých poskytovatelů mírně lišit. V případě, že je žádost o půjčku zadávána online, je nutné uvést také platný emailový a telefonický kontakt.
Podobné půjčky: ⇒ Rychlá půjčka bez registru⇒ Rychlá půjčka do 24 hodin⇒ Rychlá SMS půjčka bez registru⇒ Rychlá SMS půjčka ihned
Banky k půjčkám nabízí pojištění schopnosti splácet, které by mělo klienta uchránit přesně před takovými událostmi.
Dnes samozřejmě láká i davy turistů, a to nejenom jako významné politické centrum, ale i pro řadu památek.
Online půjčka lze vyřídit z pohodlí domova. Můžete si o ni požádat elektronicky.
Následující tabulka uvádí minimální počty pokusů pro oba dva příklady a různé požadované pravděpodobnosti.
- „Do našich výsledků se promítlo především výrazné snížení úrokových sazeb České národní banky, na které jsme reagovali jak úpravou naší vlastní nabídky, tak i úsporami provozních nákladů.
- Nebo si kartu propoj s aplikacemi Garmin Connect či Fitbit a plať hodinkami.
- Jestliže po spočtení očekávaných vánočních výdajů zjistíte, že na ně nebudete mít, tak jsou dvě možnosti řešení.
- To ovšem ve skutečnosti není skutečným bankovnictvím, ale podvodnou náhražkou. Takový phishing díky tomu získá vaše přístupové jméno a heslo a do bankovnictví.
- Máte dojem, že bez ekonomického vzdělání a předchozí zkušenosti by bylo investování příliš riskantní? Nové investiční služby jsou vytvořené tak, aby jim porozuměl opravdu každý.
Ve chvíli, kdy dojde k této nemilé události, určitě oceníte, že vám pojišťovna uhradí veškeré vzniklé náklady navíc.
Pokud máte pojištění vozidla sjednáno naším prostřednictvím v rámci úvěru, bližší informace najdete níže v Předsmluvních informacích konkrétních pojišťoven.
Tepelné čerpadlo země–voda
To znamená, že v procentech udává roční cenu úvěru zohledňující nejen úroky, ale i případné poplatky, vyjma dobrovolně sjednaných služeb k úvěru, například pojištění, doplňkových služeb apod.
Na hrách od Kajotu padlo za listopad celkem 269 jackpotů z nichž hned dva byly téměř čvrtmilionové goldy. Jen těžko uvěřitelné je, že ten nejvyšší přitom padl za pouhou 1 Kč!
Reprezentativní příklad: Reprezentativní příklad splácení úvěru ve výši 10.000 Kč po dobu 1 měsíce (30 dnů): Měsíční poplatek za vedení úvěru 0 Kč, jednorázový poplatek za sjednání úvěru 0 Kč, pevná roční úroková sazba 264 %, RPSN 1024 %.
Navigace: Půjčka bez registru | Půjčka ihned na účet | Půjčka bez doložení příjmů
Půjčka okamžitě Půjčka na ruku Půjčky ihned na ruku Půjčka ještě dnes Půjčka pro začínající podnikatele bez příjmu SMS půjčka do 5000 Půjčka bez doložení příjmů Půjčka do výplaty ihned
Získat nebankovní půjčky, prostřednictvím finančního portálu Ammado je samozřejmě možné i v případě, že pocházíte z Kolína.
Konkrétní doba zpracování osobních údajů je v případě uložení životopisu v databázi MONETA 5 let od jeho zaslání, v případě vzniku pracovního poměru potom 10 let od jeho skončení.
U společnosti Aasa není možné sjednat více úvěrů současně.
- pravděpodobně máte na mysli jeden ze starších dotazů z naší bankovní poradny z roku 2020, kdy PayPal na této lince poskytovatel lokální podporu v českém jazyce.
- Průzkum společnosti Home Credit zjišťoval, jak české domácnosti hospodaří s penězi.
- Poté už pouze klikáte na tlačítko určené k roztočení a snažíte se poskládat na válcích co nejcennější výherní kombinace.
- První půjčka zdarma | Půjčky bez registru | Krátkodobé půjčky ihned | Půjčka bez doložení příjmů | Peníze ihned na účet
- Současnému zdražování se tak vyhnou pouze domácnosti, které si cenu elektřiny fixují z minulosti.
Prvotním krokem je vyplnění nezávazné online poptávky, jedná se o stručný formulář v němž zájemce vyplní kontaktní údaje, informace o zaměstnání, zdroji příjmu apod.
Stačí buďto sledovat web Casino-Arena.cz, kde vždy najdete aktuální informace o bonusech v českých casinech, anebo oficiální stránky synottip.cz, kde se o právě probíhajícím bonusu dozvíte doslova z první ruky.
Suma 2,04 miliardy dolarů v nevyzvednutých výhrách byla poprvé publikována za rok 2013, neboť jednotlivé americké státy provozují loterie samostatně a nezávisle na sobě a činilo problém sebrat potřebná data.
OSVČ a OBZP odvádějí zálohy každý měsíc svépomocí a předem stanovené výši, zatímco za zaměstnance je pravidelně hradí zaměstnavatel.….
S tím vám pomůže přehledná online kalkulačka, v níž získáte srovnání od více společností.
Všechna však slouží k naší ochraně. Dva nejpodstatnější body, které hráče limitují, je výše maximální sázky a maximální délka hraní.
Nově příchozí klient si může k běžnému účtu zažádat zdarma o dvě bezkontaktní karty.
V níže uvedené tabulce naleznete přehled sousedících čísel na kole francouzské rulety a také, jakou barvu má to které konkrétní číslo v ruletě.
Je pravda, že mnozí utrpí vážné ztráty v důsledku znehodnocení měny, ale hotovost je stále aktivem, které je třeba chránit.
Zároveň prosím nezadávejte své přihlašovací údaje nikam jinam než do vám známého internetového bankovnictví na zabezpečených (HTTPS) doménách bank, záložen a pojišťoven.
Tato mikropůjčka je určena lidem s trvalým příjmem, který se dostaly do finanční tísni a potřebují peníze opravdu rychle a bez zbytečného zdržování.
Výše půjčky 30 000 - 800 000 Kč
Strany zvažující tento typ dohody by si však měly být vědomé následujících možných úskalí:.
Tyto půjčky se stávají stále více oblíbené.
- Taková soukromá půjčka na směnku může skončit hodně špatně.
- V tabulce 1 je pak uvedeno, kolik procent z výherní kvóty se alokuje na jednotlivá výherní pořadí.
- Může se ale stát, že se ozývat nebude – to je známkou, že jste buď udělali chybu v kontaktních údajích, anebo vaše bonita není pro vybranou půjčku dostatečná.
- Například u částek do 50 000 Kč doložení příjmů vždy nutné není a po sjednání přichází půjčka na účet do pár minut.
- K porovnání havarijních pojištění využijte online kalkulačku, díky které získáte jasný přehled o aktuální nabídce během několika minut. Postačí vyplnit základní osobní údaje a parametry vašeho vozu.
Na záznam popište nehodu česky, a pokud nesouhlasíte s verzí průběhu nehody druhého řidiče, napište to opět česky do kolonky s komentářem. .